Beschreibung : Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter�(20-30%). Unternehmen : Lawtank ag. Lage : Remote in Bern, BE

Mit juristischen Sprachdiensten (Übersetzungen, Dolmetschdienste,

Beglaubigungen usw.) und Dienstleistungen zur Rechtsgestaltung und

-anwendung (paralegale Dienstleistungen, Recherchen, Vertrags-

gestaltung, Beweissicherungsmassnahmen usw.) unterstützt LT LAWTANK

komplexe Verfahren und hilft seinen Kunden, Sprach- und Rechtshürden

in verschiedenen Rechtsordnungen sicher zu überwinden.

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung eine/n

Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter (20-30%)

Es erwartet Sie eine vielseitige Funktion mit u. a. folgenden Aufgaben

organisatorische Unterstützung bei juristischen Sprachprojekten

Formatierungs- und Textbearbeitung (MS Word)

Erstellen von Excel-Tabellen

IT-Support

diverse Administrativaufgaben

Was Sie mitbringen

Immatrikulation an einer schweizerischen Hochschule

sehr gute Kenntnisse in MS Word, MS Excel und MS Power-Point

Flexibilität und Einsatzbereitschaft

selbstständige, speditive und präzise Arbeitsweise

Organisationstalent und Freude an kreativer Arbeit

Was wir bieten

eine unbefristete Anstellung, die sich gut mit dem Studium

vereinbaren lässt (Halbtagsarbeit, Homeoffice je nach Aufgaben)

abwechslungsreiche Aufgaben in einem juristischen Umfeld

einen attraktiven Arbeitsplatz direkt beim Bahnhof Bern

ein motiviertes Team, das gemeinsam nach Erfolg strebt

Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung mit der

Referenz «SB2023» an [email protected].

Falls Sie Fragen haben, steht Ihnen Michael Vonmoos gerne zur Verfügung

([email protected] oder +41 31 511 22 22).

Weitere Informationen über LT LAWTANK finden Sie auf unserer

Website: www.lawtank.ch.